1x1 Ripp |
Die Breite jeder Rippe entspricht der Breite zwischen den Rippen. Dadurch behält das Kleidungsstück seine Elastizität. |
2-Wege-Reißverschluss |
Ein Reißverschluss, der in beide Richtungen gezogen werden kann |
Anti-Pill |
Eine Behandlung, die hauptsächlich auf Kleidungsstücke angewendet wird, um der Bildung kleiner Kugeln auf der Stoffoberfläche durch Abrieb während des Tragens zu widerstehen. |
Argyle |
Typischerweise ein gewebtes Rautenmuster. |
Baby Piqué |
Sehr kleiner Piquéstrick. |
Rückenfalten |
Kleine Materialfalten auf der Rückseite eines Kleidungsstücks bieten mehr Platz und Komfort. |
Rückenpasse |
Ein Stück Stoff, das den Rücken eines Kleidungsstücks mit den Schultern verbindet und das Kleidungsstück flach liegen lässt. |
Baselayer |
Die erste Kleidungsschicht zum Schutz des Körpers vor Kälte, Hitze, Feuchtigkeit usw. Sie wurde entwickelt, um trocken zu bleiben, indem sie Feuchtigkeit aufsaugt, abstößt oder Feuchtigkeit auf eine andere absorbierende Schicht überträgt. |
Korbgeflecht Strick |
Vorgang des Vor- und Zurückwebens von Fäden, der zu einem zweifarbigen Erscheinungsbild führt. |
Blouson Schnitt |
Ein Kleidungsstück, das durch Gummiband oder eine Schnur gerafft wird und eine Fülle von Stoff erzeugt, der über die Raffung fällt. |
Kellerfalte |
Eine einzige, gleichmäßige Falte in der Mitte des Rückens, um mehr Platz und Komfort zu bieten. |
Atmungsaktiv |
Körperwärme und Schweiß können durch das leichte Material entweichen, während das Eindringen von Wasser verhindert wird. |
Gebürstete Baumwolle |
Baumwollgewebe, das gebürstet wird, um alle überschüssigen Flusen und Fasern vom Stoff zu entfernen und eine ultraweiche, glatte Oberfläche zu hinterlassen. |
Knopfleiste am Ärmel |
Eine kleine Knopfleiste an der Manschette mit einem Knopfverschluss. |
Chambray |
Ein eleganterer Stoff, der mit weißen Fäden über farbige Fäden gewebt ist. |
Gekämmte Baumwolle |
Baumwollfaden, der gekämmt wurde, um kurze Fasern zu entfernen und längere Fasern zu glätten, um ein glattes Garn für feinere Kleidungsstücke zu erhalten. |
Coolplus |
Bietet Feuchtigkeitsmanagement, Atmungsaktivität, Komfort und schnell trocknende Eigenschaften. |
Decknaht |
Ein Finish, bei dem zwei Nadeln verwendet werden, um parallele Reihen sichtbarer Nähte zu erstellen. Es wird um den Hals, die Armlöcher, den Bund und die Handgelenke von Kleidungsstücken verwendet, um ein saubereres und haltbareres Finish zu erzielen. |
Dobby |
Ein dekoratives Gewebe, normalerweise geometrisch, das in den Stoff eingewebt ist. |
Doppelnadelnaht |
Ein Finish für einen Ärmel oder Saum, bei dem zwei Nadeln verwendet werden, um parallele Reihen sichtbarer Nähte zu erzeugen. Es verleiht dem Kleidungsstück ein saubereres, veredelteres Aussehen und fügt Haltbarkeit hinzu. |
Drop-Needle |
Eine Strickware, die durch vertikale Linien im Stoff gekennzeichnet ist. |
Drop Tail |
Ein Designmerkmal, bei dem die Rückseite des Kleidungsstücks länger ist als die Vorderseite. |
Dyed-To-Match |
Knöpfe oder Verzierungen haben dieselbe Farbe wie das Kleidungsstück. |
Easycare |
Strapazierfähiges Gewebe, das nur minimales Bügeln und einfaches Waschen erfordert. |
Bügelleicht |
Kleidungsstück mit Eigenschaften, die Faltenbildung begrenzen. |
EN471/EN ISO 20471 |
Notwendige Klassifizierungen für Warnschutzkleidung. |
End-on-End |
Ein 2-lagiges Gewebe aus verschiedenen Farbfäden, die parallel verlaufen, sodass beide Farben sichtbar sind. |
Enzym gewaschen |
Ein Waschprozess, bei dem eine katalytische Substanz hinzugefügt wird, um eine chemische Veränderung des Gewebes zu bewirken, was zu einem sehr weichen Finish, einer glatteren Oberfläche und einer verringerten Schrumpfung führt. |
Geätzte Knöpfe |
Ein gehobener Knopf mit geätztem Muster. |
Eyelets (Ösen/Löcher) |
Kleine Löcher oder Perforationen in einer Reihe, um Atmungsaktivität zu ermöglichen. Fertig entweder mit Nähten oder Messingösen. |
Feinstrick |
Leichtes Strickmaterial, das häufig in Sommerkleidungsstücken verwendet wird. |
Flachstrickkragen |
Der Kragen wird auf einer Maschine gestrickt, die eine feine, glatte Oberfläche erzeugt. |
Full Cut |
Ein Kleidungsstück mit großzügiger Passform. |
Waschung |
Ein Waschprozess, bei dem Weichmacher zu fertigen Kleidungsstücken hinzugefügt werden, um die Baumwollfasern zu entspannen, was zu einem dickeren Erscheinungsbild, verringertem Schrumpfen und einem weicheren Griff führt. |
Gefärbt |
Ein Färbeprozess, der nach dem Nähen geschiet. |
Herringbone |
Ein dekoratives Muster aus Reihen von schrägen, parallelen Linien, die sich abwechseln, um einen hochwertigen, strukturierten Look zu erzielen. |
Hornknöpfe |
Knöpfe im elfenbeinfarbenen Stil. |
Hahnentritt |
Ein gebrochener Karoeffekt, der in den Stoff gestrickt wird. |
Hydrafort |
Hydrafort-Gewebe ist wasser- und winddicht und schützt zuverlässig vor Witterungseinflüssen im Freien. Hydrafort-Gewebe wird unabhängig getestet, um sicherzustellen, dass es die Norm BS3424 hinsichtlich Wasserdichtigkeit überschreitet. |
Interlock |
Ein Stoff, bei dem zwei Lagen gleichzeitig gestrickt werden, um eine dickere und schwerere Lage zu bilden. Es hat mehr natürliche Dehnung als ein Jersey-Strick, einen weichen Griff und das gleiche Aussehen und Gefühl auf beiden Seiten. |
Isolite 5000 |
Wasserdichtes und atmungsaktives Leichtgewebesystem mit herausragendem Komfort. |
Isotex |
Wasserdichtes, winddichtes, atmungsaktives Gewebe. |
Jacquard |
Dieser Stoff hat eine glatte Außenseite und eine strukturierte Innenseite. |
Jersey |
Dieser Stoff hat eine glatte Außenseite und eine strukturierte Innenseite. |
Klopman |
Speziell entwickelt, um außergewöhnliche Allround-Leistung zu bieten, einschließlich herausragender Haltbarkeit, verbessertem Komfort und einem eleganten Erscheinungsbild. |
Aufhänger |
Ein durchgeschlungenes Stück Stoff im Nacken eines Kleidungsstücks zum Aufhängen an einem Haken. Kann sich auch in der Mitte der hinteren Passe innerhalb oder außerhalb eines Kleidungsstücks befinden. |
Locker Patch |
Ein Teil, das auf der Innenseite des Rückens eines Kleidungsstücks direkt unter der Kragennaht eingenäht ist, um das Kleidungsstück zu verstärken und die Dehnung beim Aufhängen an einem Haken zu minimieren. |
Low Profile |
Ein Kappenstil mit einer geringen Neigung, die enger am Kopf anliegt. |
Stehkragen/Mandarinkragen |
Kleiner Kragen mit hohem, engem Ausschnitt. Oft als Kadettkragen bekannt. |
Melange |
Eine Mischung aus verschiedenen Garnfarben, die zu einem melierten Effekt zusammengefügt werden. |
Merzerisation |
Beim Merzerisieren wird Baumwolle unter Einwirkung von Zugspannung konzentrierter Natronlauge ausgesetzt. Hierbei quellen die Fasern auf, der Querschnitt verändert sich von nierenförmig zu rund und die Länge der Fasern verringert sich um bis zu 25 %. Diese Strukturveränderungen führen zu seidenartigem, waschbeständigem Glanz,besserer Färbbarkeit, höherer Festigkeit und besserer Dimensionsstabilität. |
Mesh |
Ähnlich einem Piqué-Strick, jedoch mit einer offeneren Textur für erhöhte Atmungsaktivität. |
Mikrofleece |
Ein Anti-Pilling-Fleece mit hoher Dichte aus gestrickten Mikrofasern, die weniger gebürstet sind als ein normales Fleece-Kleidungsstück. Es hat eine hohe Wärmekapazität. |
Mikrofaser |
Dieser Stoff ist eng aus einem sehr feinen Polygarn gewebt und hat eine Wildlederoberfläche für ein luxuriöses, weiches Tragegefühl. Mikrofasergewebe ist aufgrund seines Konstruktionsprozesses von Natur aus wasserabweisend und kann, wenn es speziell behandelt wird, auch wasserdicht sein. |
Micro Stripe |
Ein ultra-feiner Streifen gestrickt in den Stoff. |
Überfärbt (overdyed) |
Ein Verfahren, bei dem fadengefärbte Stoffe oder stückgefärbte Kleidungsstücke einer zusätzlichen Färbefarbe unterzogen werden, um einzigartige Farben zu erhalten. |
Organic |
Ethisch nach zertifizierten Standards hergestellt. |
Oxford |
Stoff aus Baumwolle oder Mischfasern. |
Aufgesetzte Tasche |
Eine an der Außenseite eines Kleidungsstücks angebrachte Tasche. |
Perlmuttknöpfe |
Knöpfe mit perlmuttfarbenem Farbton. |
Zinn-Knöpfe |
Knöpfe, die einen stumpfen, metallischen Farbton haben. |
Pigment gefärbt |
Eine Art von Farbstoff, der verwendet wird, um einen unruhigen oder verwaschenen Look zu erzielen. |
Piqué-Strick |
Eine Strickmethode, die eine fein strukturierte Oberfläche erzeugt, die wie ein Waffelgewebe aussieht. |
Knopfleiste |
Der Teil eines Hemdes oder einer Jacke, an dem das Kleidungsstück zusammenhält. |
Poly-Gefüllt |
Ein warmes Polyesterfutter im Körper oder in den Ärmeln von Oberbekleidung. Es hat mehr Loft als ein normales Nylonfutter. |
Poplin |
Ein dicht gewebtes, haltbares, mittelschweres Baumwoll- oder Baumwollmischgewebe, das unter Verwendung einer Rippenvariation der Leinwandbindung hergestellt wird und einen leichten Kammeffekt erzeugt. |
Vorgewaschen |
Dieser Begriff bezieht sich auf einen Herstellungsprozess, bei dem der Stoff komprimiert wird, bevor ein Kleidungsstück daraus genäht wird. Der Stoff wird beim Waschen dekomprimiert, wodurch eine natürliche Schrumpfung ausgeglichen wird. |
PVC |
Eine Polyurethanbeschichtung, die hinzugefügt wird, um Kleidungsstücke wasserabweisend zu machen. |
Raglanärmel |
Ärmel mit diagonaler Naht vom Hals bis zur Achselhöhle. |
Raw Edge-Kragen |
Unvollendeter Saum am Kragen für einen rauen, zeitgemäßen Look. |
Umgedrehte Knopfleiste |
Siehe Knopfleiste, für Damenbekleidung jedoch umgekehrt. |
Rippstrick |
Ein texturierter Strick, der wie vertikale Linien aussieht. Er ist hochelastisch und behält seine Form. |
Ringgesponnen |
Kontinuierliches Verdrehen und Dünnen eines Baumwollfaserseils. Das Verdrehen hebt die kurzen Haare der Baumwolle hervor, was zu einem stärkeren Garn mit einem deutlich weicheren Griff führt. |
Ripstop |
Dieser Stoff hat eine hohe Reiß- und Abriebfestigkeit und ein quadratisches Aussehen. Normalerweise ist er aus leichtem Nylon. |
Scotchlite |
Metallische Reflexionsschicht, die Reflexionseigenschaften verleiht. |
Gleichfarbiger Kragen |
Ein Kragen, der aus demselben Material besteht wie der Körper des Kleidungsstücks. |
Formbeständigkeit |
Der Stoff behält nach dem Tragen seine Form. |
Schulter-zu-Schulter |
Verstärktes oder modisches Tape über die gesamte Länge der Schultern. |
Seitenschlitze |
Schlitze an der Unterseite der Seitennähte sorgen für Komfort und Bewegungsfreiheit. |
Spotshield |
Formel, die sowohl Öl als auch Wasser abweist, indem Flüssigkeiten einfach abperlen. |
Stehkragen |
Starrer Kragen mit halterlosen Eigenschaften. |
Stonewashed |
Ein Waschvorgang, bei dem der Stoff oder das Kleidungsstück stark mit Lavasteinen oder Gummi / Silikon-Kugeln gewaschen wird. Das Ergebnis ist ein weicherer Stoff mit einem verwitterten Aussehen und einem verringerten Schrumpfen. |
Windschutzleiste |
Ein Stoffstreifen, der unter oder über dem vorderen Reißverschluss genäht ist, um vor Wind und Feuchtigkeit zu schützen. |
Sueded Cotton |
Ein Stoff, der einen speziellen Bürstvorgang durchläuft, um dem Kleidungsstück einen angenehmen Tragekomfort zu geben. |
Symmetrie |
Ideal für eine Vielzahl von Outdoor- und Lifestyle-Anwendungen. Es ist bequem und praktisch zu tragen. Symmetry hat ein Anti-Pill-Finish, ist schnell trocknend und pflegeleicht mit einem superweichen Griff. |
Taffeta |
Ein feines Material; beidseitig glatt, in der Regel mit einem Glanz auf der Oberfläche. |
Verschweißte Nähte |
Ein Stoffstreifen, der an die Naht eines Kleidungsstücks genäht ist, um Verformungen zu vermeiden und die Wasserdichtigkeit zu verbessern. |
Taslan |
Bezieht sich darauf, wie die Fasern gewebt werden und welche Textur entsteht. Taslan wird hauptsächlich für Oberbekleidung verwendet und ist ein strapazierfähiges und wasserabweisendes Nylongewebe mit einer leicht glänzenden Oberfläche. |
Teflon™ |
Fleckenresistentes, wasserabweisendes Finish für Textilien. Diese Behandlung verleiht dem Gewebe eine Schutzbeschichtung (ohne die inhärenten Eigenschaften des Gewebes zu beeinträchtigen). |
Tencel™ |
Ein Stoff aus der in Zellstoff enthaltenen Zellulose, der zu einem seidenartigen, zarten Stoff verarbeitet wird. |
Terry Velour |
Eine Materialart mit ungeschnittenen Schlaufen auf beiden Seiten. Es fühlt sich weich und weich an und nimmt Wasser auf. |
Thermal Balance Plus |
Die inhärente Struktur des Thermal Balance Fleece macht es ideal für den Einsatz als Teil eines Schichtsystems. Das Fleece Thermal Balance Plus bietet hervorragende Wärme und Tragekomfort und ist somit das ideale Überziehkleidungsstück für eine Reihe von Outdoor-Anwendungen. |
Thermoguard |
Die Thermoguard-Isolierung besteht aus fortschrittlichen synthetischen Fasern, die Luft einschließen, um Sie bei Kälte oder Schnee warm zu halten. |
Schlauchkragen |
Kragen in Schlauchform ohne Nähte. |
Twill |
Ein Stoff, der durch diagonales Mikroripp gekennzeichnet ist und ein weiches, glattes Finish erzeugt. |
Achselhöhlen |
Kleine Löcher im Achselbereich für Atmungsaktivität und Luftzirkulation. |
V Patch |
Ein Materialabschnitt in V-Form, der direkt unter dem Kragen auf ein Kleidungsstück genäht wird. Kann gegen das Ausdehnen der Halsöffnung stützen und ist auch eine Stilkomponente. |
Belüftungsöffnungen vorne und hinten |
Sorgen für Atmungsaktivitä. |
Welt Krage und/oder Ärmel |
Einlagiger Stoff mit einer fertigen Kante, der für Kragen und Manschetten an Sporthemden und Kurzarmkleidungsstücken verwendet wird. |
Schweißableitende Technologie (Wicking) |
Der physikalische Vorgang, bei dem flüssige Feuchtigkeit (Schweiß) vom Körper weggezogen und auf eine andere Oberfläche oder Schicht gebracht wird. |